澳門新葡亰真人視訊毛澤東詩詞全集: 念奴嬌·鳥兒問答1964年秋

參天萬木,千百里,飛上南天奇岳。故地重來何所見,多了樓臺亭閣。五井碑前,黃洋界上,車子飛如躍。江山如畫,古代曾云海綠。

久有凌云志,重上井岡山。千里來尋故地,舊貌變新顏。到處鶯歌燕舞,更有潺潺流水,高路入云端。過了黃洋界,險處不須看。

橫空出世,莽昆侖,閱盡人間春色。飛起玉龍三百萬,攪得周天寒徹。夏日消溶,江河橫溢,人或為魚鱉。千秋功罪,誰人曾與評說?

鯤鵬展翅,九萬里,翻動扶搖羊角。背負青天朝下看,都是人間城郭。炮火連天,彈痕遍地。嚇倒蓬間雀。怎么得了,哎呀我要飛躍。

  彈指三十八年,人間變了,似天淵翻覆。猶記當時烽火里,九死一生如昨。獨有豪情,天際懸明月,風雷磅礴。一聲雞唱,萬怪煙消云落。

  風雷動,旌旗奮,是人寰。三十八年過去,彈指一揮間??缮暇盘鞌堅?,可下五洋捉鱉,談笑凱歌還。世上無難事,只要肯登攀。

  而今我謂昆侖:不要這高,不要這多雪。安得倚天抽寶劍,把汝裁為三截?一截遺歐,一截贈美,一截還東國。太平世界,環球同此涼熱。

  借問君去何方?雀兒答道:有仙山瓊閣。不見前年秋月朗,訂了三家條約。還有吃的,土豆燒熟了,再加牛肉。不須放屁,試看天地翻覆。

  【注釋】

  【注釋】

  【注釋】

  【注釋】

  〔五井碑〕井岡山上有大井、小井、上井、中井、下井等地,總稱五井。明清以來立有五井碑,現已毀。

  〔重上井岡山〕一九六五年五月下旬,作者重上井岡山游覽視察。二十二日,先后到黃洋界和茨坪。在茨坪居住期間,了解井岡山地區水利、公路建設和人民生活,會見了老紅軍、烈士家屬、機關干部和群眾。二十五日寫了這首詞。二十九日下山。

  〔昆侖〕山脈名稱。其主脈在新疆維吾爾自治區和西藏自治區交界處,東段分三支伸展。其南支向東延伸后與岷山相接,因而紅軍長征時所經過的岷山,也可以看作昆侖山的一個支脈。

  〔鯤鵬〕參看《蝶戀花·從汀州向長沙》〔萬丈長纓要把鯤鵬縛〕注。這里指大魚變成的大鳥,作褒義用。

  〔古代曾云海綠〕有人說,這里古代曾經是海。

  〔黃洋界〕參看《西江月·井岡山》〔井岡山〕注。

  作者自注:“昆侖:主題思想是反對帝國主義,不是別的。改一句:一截留中國,改為一截還東國。忘記了日本人是不對的。這樣,英、美、日都涉及了。別的解釋不合實際?!?

  〔九萬里,翻動扶搖羊角〕《莊子·逍遙游》:“鵬之徙于南冥也,水擊三千里,摶(tuán團)扶搖而上者九萬里?!薄坝续B焉,其名為鵬,背若泰山,翼若垂天之云,摶扶搖羊角而上者九萬里,絕云氣,負青天,然后圖南,且適(往)南冥也?!币馑级际钦f大鵬在向南海飛的時候,憑著旋風的力量,翻動翅膀,飛上九萬里高空。扶搖和羊角都是旋風的名稱。

  〔三十八年過去,彈指一揮間〕從一九二七年十月毛澤東率領秋收起義部隊上井岡山,到這次重來,已經過去了三十八年,作者卻覺得只是彈一下指、揮一下手的短時間。

  〔橫空出世〕橫空,橫在空中;出世,超出人世。形容山的高大和險峻。

  〔蓬間雀〕即《莊子·逍遙游》中的“斥鴳”(同“斥鷃”)。見《七律·吊羅榮桓同志》〔斥鷃每聞欺大鳥〕注。

  〔九天攬月〕九天,天的極高處?!秾O子·形》:“善攻者,動于九天之上?!睌堅?,摘取月亮。唐李白《宣州謝朓樓餞別校書叔云》:“俱懷逸興壯思飛,欲上青天覽明月?!庇[同攬。

  〔飛起玉龍三百萬〕玉龍,白色的龍;三百萬是形容其多。這里是說終年積雪的昆侖山脈蜿蜒不絕,好像無數的白龍正在空中飛舞。(按:作者原注中的“前人”指北宋張元。張元句,始見南宋吳曾《能改齋漫錄》卷十一,原作“戰死玉龍三十萬,敗鱗風卷滿天飛”。以后有關記載漸有出入。南宋魏慶之輯《詩人玉屑·知音》姚嗣宗條作“戰退<舊時通行本作戰罷>玉龍三百萬,敗鱗殘甲滿天飛”,似為作者原注所據?!爱斈陮O行者過此”,是當地居民傳說《西游記》里的故事。)

  〔瓊閣〕瓊樓玉宇,仙人住處。

  〔捉鱉〕喻擒拿敵人。元康進之《李逵負荊》第四折:“管教他甕中捉鱉,手到拿來?!?

  作者自注:“宋人詠雪詩云:‘戰罷玉龍三百萬,敗鱗殘甲滿天飛?!龈髅}之雪,積世不滅,登高遠望,白龍萬千,縱橫飛舞,并非敗鱗殘甲。夏日部分消溶,危害中國,好看不好吃,試為評之?!?

  〔訂了三家條約〕指蘇、美、英三國一九六三年八月五日在莫斯科簽訂的《禁止在大氣層、外層空間和水下進行核武器試驗條約》。

  〔周天寒徹〕滿天冷透。

  〔土豆燒熟了,再加牛肉〕蘇聯領導人赫魯曉夫一九六四年四月曾在一次演說中說“福利共產主義”是“一盤土豆燒牛肉的好菜”。

  〔人或為魚鱉〕人們也許要被洪水淹死?!蹲髠鳌ふ压辍罚骸拔?沒有)禹,吾其魚乎!”

  鳥兒問答:見《莊子·逍遙游》和《七律·吊羅榮桓同志》的注釋。三家條約:土豆、牛肉:六四年四月訪問匈牙利時,蘇共領導赫魯曉夫曾說,共產主義就是人人有土豆牛肉湯喝。

  〔倚天抽寶劍〕傳楚宋玉作《大言賦》:“方地為車,圓天為蓋。長劍耿介,倚天之外?!币刑?,形容寶劍極長和帶劍的人極高大。

  指美英蘇三國簽署的部分禁止核試驗條約。

  〔遺(wèi胃)〕贈與。

  〔還東國〕首次發表時原作“留中國”,一九六三年版《毛主席詩詞》改為“還東國”。

  【原注】

  前人(編者按:指宋張元,見《詩人玉屑·知音·姚嗣宗》)所謂“戰罷玉龍三百萬,敗鱗殘甲滿天飛”,說的是飛雪。這里借用一句,說的是雪山。夏日登?山遠望,群山飛舞,一片皆白。老百姓說,當年孫行者過此,都是火焰山,就是他借了芭蕉扇扇滅了火,所以變白了。

You may also like...

發表評論

電子郵件地址不會被公開。 必填項已用*標注

網站地圖xml地圖
做鸡怎么赚钱